王维的张家口人才网简历

2008年11月 - 2010年3月
在张家口市蒂娜少儿英语学校 ,担任幼少儿英语听说教师
通过英文歌曲，chant，游戏，西方社会基本礼仪等丰富先进的教学手段实现全英文教学，让学生们在纯英文的授课环境下体会英语带给他们的乐趣，从而锻炼学生们的英语思维.

2010年5月 - 2010年5月
在政府招商引资项目谈判 ,担任英语翻译
作为以副市长领导的张家口代表团翻译，与法国，意大利，美国，澳大利亚等国家的大使馆相关负责人员就沙城葡萄酒庄园招商引资项目进行谈判。

2010年12月 - 2012年7月
在张家口澳龙井下工程有限公司 ,担任翻译/行政助理
作为承包商为河北省蔡家营铅锌矿山以及加拿大埃尔拉多黄金矿业公司贵州锦丰金矿现场服务；提供口译及笔译服务，涉及钻探,会议纪要，安全管理，钻机配件及修理，汽车及重型机械及日常行政工作如工资发放，保险缴纳，企业年检，工伤申报，劳动合同。

2012年7月 - 2014年7月
在加拿大埃尔拉多矿业公司，青海滩涧山金矿 ,担任职业健康安全环保部翻译&助理&见习安全员
提供口笔译服务并协助协调政府关系；会务安排，会前准备、会议记录和会后内容整理等；INX安全管理软件系统的数据输入及信息更新；参与安全巡检及国际氰化物管理机构申请工作；应急救援队成员并参与应急培训与演练。

2014年8月 - 至今
在河北华澳矿业开发有限公司 ,担任安全官&翻译&应急队员
参与公司的日常安全管理，职业健康管理，劳动保护用品管理，安全培训，事故调查，协调政府和社区关系以及承包商安全管理等；应急救援队成员并参与应急救援培训与演练；为客户和公司领导提供口笔译服务；会务安排，会前准备、会议记录和会后内容整理等；

1，国家注册安全工程师；
2，熟练运用办公软件，例如Word，Excel， PPT，Outlook；
3，熟悉相关专业电脑程序，例如AutoCAD，天正建筑，拥有INX（Intelligent Business Process）系统管理员证书；
4，大学英语四级；
5，从事英语口、笔译并参与安全管理六年，熟练掌握英语口语和书面技能，尤其在矿业安全管理体系，相关法律法规，机械，采矿，地质勘探以及体育方面；
6，非煤矿山安全管理资格证；
7，国家初级攀岩教练员，熟悉绳索救援技术并具备应急救援经验；
8，持有非煤矿山安全管理资格证，六年外资企业非煤矿山工作经验，熟悉中国及国际安全管理体系、法律法规，例如工作安全分析，受限空间，动火作业，高空作业，危化品安全，挂牌隔离程序，应急救援，氰化物管理等。
Competence:
1, Expertise in applicable Systems and Microsoft applications, such as Word, Excel, PPT, Outlook.
2, Familiar with applied program, such as AutoCAD, Tengen architectural CAD; INX（Intelligent Business Process）.
3, 7 years' work experience in mining industrial company and familiar with both Chinese and international safety management system and applicable laws and regulations, such as Job hazard analysis, confined space, hot work, working at height, hazard chemicals management, isolation and tagging procedure, emergency response, ICMC(International Cyanide Code Compliance) and etc.
4, Rock climbing amateur, Familiar with SRT(vertical rescue) and emergency response procedure.
Certification:
1, Certified Safety Engineer qualification.
2, Non-coal mine safety management certificate.
3, CET-4(College English Test).
4, College degree of construction supervisor.
5. INX Coordinator certificate.